「工藝」一詞,或許對誰來說,是陌生的。但是「工藝」卻實實在在的浸染在我們生活的每個角落。
本書《青春協奏曲》將用一種不同以往的視角來帶領各位讀者看見工藝。
以下收錄了十組工藝青年返鄉投入工藝之後,所迎接的挑戰、各式努力、突破困境、一切的一切起承轉合,都將呈現在你的面前。
「三會青年」:會做、會想、會賣。
在地文化的設計導入、社區自我品牌成立、永續、行銷,新血的注入使得工藝再度活化,讓在地工藝再一次,不僅僅是被看見。
不同於以往的工藝敘述書冊的視點,本書以貼近年輕讀者的心情,引導讀者看見工藝,走入工藝,投身工藝。
#朵朵愛閱讀 #好書推薦青春協奏曲 #工藝青年 #在地社區成長 #返鄉
_________________________________________________________________________________________________
01:成為更溫暖的存在 新竹縣柿染文化協會
要成為萬眾矚目的工藝品,不只在於其技藝的高低,如何將文化與工藝結合,或許是突破的最大重點。柿染文化協會持續進步,當環境整理起來後,協會的人便能妥善利用空間,讓參加體驗活動的遊客們得以滿意。
曾有客人反應兩個半小時的染布時間太長,在炎熱的夏天,蚊蟲的叮咬下,民眾實在難以抵擋。工藝師也細心的提醒客人:手作的過程若是越為艱辛,其成果即會越為驚豔。
02:讓一捆捆的藺草換來一代代的幸福 台灣藺草學會
「我們在這就像一塊夾心餅乾,一方面要瞭解傳統的技法、工藝和侷限性,一方面又要我們吸收當代新思潮或是想法」藺草學會的博駿笑道。社區裡的廟宇和榕樹下是大家聚集聊天乘涼的好所在,如今,大眾對社區的關懷和社區意識也在此凝聚。
藺草學會的年輕人不只得會操作電腦、瞭解設計語言,還得瞭解工藝師的想法,建立起信任才能更往前一步。就好比說:若連基礎的編織技法都不會,是很難設身處地的思考嶄新的設計是否與藺草相容,這樣會使得與工藝師的溝通不順暢,也無法外出主持體驗活動。所以進階和基本的技法都必須熟練。這成為了青年們的一大挑戰。
年輕人全新的觀念帶給了藺草新的展望空間,為了讓老一輩的工藝師瞭解自己不只是一位工匠,年輕一輩得將構想變得更為具體。互相理解的同時,文化的凝聚力更強,老工藝師也逐漸能站在年輕一輩的人設想,工藝青年也能真實的構築出自己的世界給大家看見。
博駿認為「從人開始打造,培育好人才,再來活化產業,當地方活絡起來,年輕人才能真正的返鄉」。
03:突破框架打造陶藝新氣象 苗栗縣苗栗陶青年創意協會
泥巴的顏色、手拉坏、碗與壺,大家講起陶藝不外乎是這些。如今新青年返鄉誓要為陶藝帶來新的風貌。由青年主導的陶藝風格,不看資歷只看創意。陶藝工藝師-漢城,從小接觸陶土,一路上結識許多志同道合的同好。他認為必須有個地方好來聚集這些青年同好,於是苗栗陶青年創意協會就此誕生。
協同成長的路上,「團練」形成了「大家都是老師」的環境。現已不再師承某某某,而是大家都是彼此的「老師」。
漢城作為理事長,總是在活動過後保留聽取成員聲音的時間。希望在每個小孩子心中埋下藝術的種子,獨一無二的創造力,發覺對陶藝的興趣而後熱愛。
放膽去夢,勇敢去打破框架,是苗栗陶青年創意協會每個人的核心理念。
04:把美好延續下去 財團法人水源地文教基金會
太平藍染工坊裡繽紛的畫面,卻是再平凡也不過的日常。當地不只協助婦女就業,更多年輕人返鄉之後,開辦的小旅行也改善了社區因道路和地質問題而日漸消長的觀光市場。
工藝師-江婕妤和詹雅汶兩人個性與背景迥異,合作近十年卻沒有產生任何衝突,而是截長補短的幫助對方。
「學了藍染後你就會想做你喜歡做的事」雅汶笑著說,她們倆時常在一起討論,過程中就冒出了對理想的藍圖,一人創意發想,一人修正細節,兩人是藍染工坊中的最佳拍檔。
「我們一直在學習,我們一直都是挑戰者。」原本設計師的工作是與材質和美學打交道,如今進入基金會成為老師後,對婕妤來說是個挑戰,把知識帶給學生,看著他們吸收,轉化,並產出,或是從事了相關的產業後回來。
「我喜歡透過我會的事情去教學或是療愈別人。我有一種找到這輩子想做的事的感覺」。婕妤和雅汶使用藍染工藝,向土地訴說著善意,並對社會做出最真情的告白。
05:教育與工藝的希望創生 南投縣中寮鄉漳平溪文化藝術協會
中寮是九二一大地震中,嚴重受損的鄉鎮之一。修復的過程中,有那麼幾位出來協助並教學的人們。這些人看似個個發散的點,最後卻能串連出一條條的線,然後是面。像網子一樣織出屬於中寮的五彩斑斕。「沒有叛逆期,就直接老了」,工藝青年-博惇,說起來有點像傳承,回到中寮
後,博惇的恩師-繡蓮聚焦在工藝的技藝,而博惇則專注在產業的發展。現今,年輕有緣的人回來了。繡蓮老師繼續的把藍草種下,作為禮物,世世代代的傳承下去。
06:再度用紅磚守候花壇 彰化縣花壇鄉橋頭社區發展協會
紅磚的耐用,在「三隻小豬」的故事中,相信大家都有體會。提到台灣紅磚,年長一輩的人一定都會想起彰化的花壇。但鋼筋水泥的出現,使得磚業逐漸的沒落。
最後的窯場-順達,一肩扛起了文化傳承的任務,全體家族同心協力,發揮每個人的拿手絕活,一起保護「紅磚文化」。
不斷轉型,才能跟上時代順達磚窯第四代負責人-張澄淵夫婦經過長時間的摸索,轉型,才終於研發出客製化磚、藝術磚、磚雕等特殊商品被眾人看見。
「一家人一代傳承一代」,張澄淵老師透過公共藝術,讓大家看見紅磚的可能性;大女兒用碩士論文追溯、梳理花壇的文化;小兒子用在地的食材,將磚藝精神揉進法式糕點之中;小女兒則以「積木磚」為主打,走上相同卻又不一樣的轉型之路。
順達磚窯彷彿土地公一般,守護著這片土地。全家人都希望未來能夠再一次成為大樹,庇蔭著在地的許多家庭。
「天還沒亮的夜晚,很黑」,但有一天會天亮,在夜裡守候著大家的順達磚窯,也終有迎接破曉的時刻。
07:願化身繡線將社區緊緊纏繞 雲林縣虎尾鎮頂溪社區發展協會
「啊,頂溪社區到了。」看見牆上的花貓彩繪便理解了自己已經抵達。頂溪社區最有名的是繪本《屋頂上的貓》。一面面生動活潑的彩繪牆,展現著居民們的活力與欣欣向榮。而這裡的居民還有另一項技藝,那就是纏花。某日,頂溪社區發展協會的理事長之女-亞甄接觸到了「纏花」這項古老的民間技藝,並且被纏花深深吸引。她大膽的,將纏花引進了頂溪社區。細膩中帶著靜謐的技法。亞甄又驚又喜的發現社區裡已有一位做纏花的能手,工藝師-郭麗花。她有著與亞甄見過的纏花技法不同的技術,但是概念相似。於是亞甄相信纏花一定能在頂溪留存。
保存技藝的成就感,很大一部份是來源自「延續」。當你的身體與大腦深刻明白了自己做的努力,成為延續的一大助力,成就感便會油然而生。此外,展示,展現自己和學生的成果,舉辦成果展也是。不僅僅是被大眾看見,一方面也是讓自己看見自己。
08:觸動傳承的使命感 社團法人臺南市竹會
人生一遭,難免會想留下些證據,來被大家記住。儘管不會是永遠。竹子,貌似離我們的生活很遠,但是當你去接觸,將竹子納入生活的一部份。你會發現,越是瞭解竹子,就越知道它迷人的地方。
「並不是一開始就愛上」,或許跟很多事情很像,竹藝師-惠婷,自休閒管理系畢業後,投身進入百竹園。第一次學習從頭到尾的竹藝製作,甚至客製化課程,甚至品牌規畫經營,十年有成。現在的惠婷不只是竹藝師的好搭檔,更是臺南市竹會少不了的核心人物。
09:曬乾的玉米葉溫暖地包裹大家的心 台灣社會議題創新行動協會
陽光爛漫的午後,剪乾燥玉米葉的聲音一聲聲地響著。台灣社會議題創新行動協會的怡君示範著玉米葉的編織手法。她要中下在地社區的工藝種子。
學甲位於臺南北部,怡君本身是在地人。因緣際會下,她有了返鄉的契機。她對地方創生有一定的概念,並憑藉她對植物的熱愛,讓她回家後就投身進入纖維資源的規劃。她看見許多婦女沒能有一個兼顧育兒與工作的機會,便創立了「巧婦織布工作室」。製造了代工的機會,使得當地婦女能有一個彈性的工時,好來維持家庭與經濟的平衡。
怡君曾聽過一個家庭的故事:丈夫是一名大學教授,卻仍保有男尊女卑的刻板觀念。直到在市集上,他看見妻子的作品是如此美麗,引人圍觀。甚至出錢購買。
此時,他對妻子的固有想法瞬間煙灰雲散,從此對她改觀,認同她的努力。家中小孩也對媽媽帶回來做的編織作業感到好奇,引起話題,使得家中關係活絡了起來。偶爾脫離繁重的家務與育兒的壓力,工坊成為了媽媽們短暫休息的時空間,這裡,成為了喘息的同時,又擁有成就自我,實現價值的地方。
10:大石也要小石拱 高雄市寶來人文協會
2009年的莫拉克風災,沖毀了寶來對外的交通。失去外界的支援與補給,寶來人只能靠自己。寶來重建協會(現為寶來人文協會)因此而生。而這次破壞除了環境受損,產業結構也受了很大的挫。交通的不便利,使的觀光客越來越不選擇把寶來作為旅遊的去處。此時的寶來,急需建立起新的產業。
經過多方嘗試與試錯,寶來人文協會以陶藝、植物染、窯燒,作為產業架構。「工藝即生活,生活即工藝」是他們的生活新態度,大眾也將看見新寶來。但風災確實影響了大多民眾,改變了他們的生活型態。複合式的困境使得在地人每天都要想著如何在地重建,找到新的希望和未來。陪伴,或許是種很好的治療,時間,會撫平一些傷口。
※書目資料
書名:青春協奏曲 : 工藝青年攜手社區的成長路
著者:陳靜汝
2023由國立臺灣工藝研究發展中心、農業部農村發展及水土保持署出版。
索書號:NTCRI 960 4314 2023
撰文/林昱廷
2025.06.
先別急著離開,朵朵還有推薦書單要分享~
工藝處處遍地生活,你是否曾經留意?
我們資訊館二樓從6月1日開始的「漫活SLOHAS是樂活事」書展持續進行當中!
跟我們一起看見工藝,走進工藝吧。
本次書展精選多本關於:
工藝相關繪本—從繪圖延伸出的文字,匯集成一張張美麗的畫作,有適合小小朋友閱讀的,也有適合大一點點的大朋友的繪本。
工藝師的故事和原因—透過書本來看見工藝師存在於作品之後的不為人知,邀請你一同見證他們的心路歷程。
日常生活工藝—工藝一直存在於生活之中,有的很顯眼,有的是默默的支撐起某個角落。日常生活工藝的書籍,帶你重新思考生活中的工藝,和工藝中的生活。
序號 | 書名 | 索書號 | 出版單位 |
1. | 島木手路 : 當代工藝與國產材的相逢之路 | NTCRI 436.5 4314 2023 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
2. | 作.食器 : 打造手感溫潤、賞心悅目的木作器皿 | 474.57 1296 2022 | 良品文化館 |
3. | 台南街屋 : 73處老屋之美,體現台灣百年常民生活美學日記 | 923.33 1042 2020 | 城邦文化事業股份有限公司 : 尖端出版 |
4. | 翻浪經緯線 : 文化工藝的美學實踐 : 臺中推動纖維工藝發展28年風華特展 | 966 2214:2 2023 | 臺中市纖維工藝博物館 |
5. | 工藝扎根 校園藝美 : 112年工藝校園扎根教案研發輔導計畫 | NTCRI 523.3707 4314 2023 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
6. | 鋁線的生活札記 | 999.8 4517 2021 | 藝風堂出版社 |
7. | 青春協奏曲 : 工藝青年攜手社區的成長路 | NTCRI 960 4314 2023 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 ; 農業部農村發展及水土保持署 |
8. | 好,生活 : 社區工藝博覽會實紀 | NTCRI 960 4314-2 2023 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 ; 農業部農村發展及水土保持署 |
9. | 工藝行旅 : 旅人遊札 | NTCRI 960 4314-5 2021 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 ; 農業部農村發展及水土保持署 |
10. | 歲時中的工藝 | NTCRI 960 4314 2017 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
11. | 島讀臺灣 : 旅行時,到書店邂逅一本書 | 487.633 2702 2022 | 方舟文化 : 遠足文化事業股份有限公司 |
12. | 臺灣工藝演譯28+ | NTCRI 902.33 4314 2022 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
13. | 畫一個台灣控 : 鬥陣畫寶島! | 947.45 1061 2015 | 日月文化 |
14. | 人間國寶 : 29位傳統工藝藝師的故事 | 909.933 0230 2023 | 文化部文化資產局 |
15. | 縫隙 : 紙的無限想像特展 | 902.33 2214 2020 | 臺中市纖維工藝博物館 |
16. | 臺灣傳統工藝之美 | 960.933 4422 2002 | 晨星出版 |
17. | 台灣意象 | 733.6 9454 2020 | 光華畫報雜誌社 |
18. | 一看就懂台灣文化(新裝珍藏版) | 733.4 3641 2018 | 遠足文化 |
19. | 台灣現代陶藝家60 | 938 2711 2019 | 藝術家出版社 |
20. | 圖解日本陶瓷器入門 | 938 4528 2013 | 積木文化 |
21. | 懷舊家電&迷你雜貨 : 寶特瓶和空容器的創作 | 479.8 3021 2021 | 北星圖書事業股份有限公司 |
22. | 纖維實踐 : 黃藤 | NTCRI 474.7 4314 2020 c.5 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
23. | 日式生活X關鍵字80+ | 731.3 8322 2020 | 奇光出版 |
24. | 鹿港工藝八大家 | 960.9933 4462 2010 | 晨星出版 |
25. | 翻新 : 苧麻的素材實驗 | NTCRI 969.7 4314 2020 c.6 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
26. | 手作的人 : 二十處扎根土地的手作工坊 | NTCRI 969 4314 2019 c.6 | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
27. | 生活陶全書 : 涵蓋完整的陶藝基礎和進階技法, 是陶藝教學與自學者必備工具書 | 464.1 6040 2019 | 積木文化 |
28. | 真心成藝 幸福加溫 : 梁玉燕與樸實藝術 | 783.3886 3314 2023 | 經典雜誌 : 財團法人慈濟傳播人文志業基金會 |
29. | 窗,手作與自然的物語 | 441.568 5013 2017 | 臉譜出版 : 城邦文化事業股份有限公司 |
30. | 花藝素材百科 : 600種切花、乾燥花、永生花材完全圖鑑 | 971 7546 2020 | 麥浩斯出版 |
31. | 覺知鑑賞 : 探索日本茶陶的美學意識 | 974.3 4030 2023 | 樂知事業有限公司 |
32. | 臺南特有種 : 從特展拾級,看古都巧匠淬鍊出工藝之城 | 969 4400 2024 | 臺南市政府文化局 |
33. | 閑情四事 : 探訪古人花、香、畫、茶的世界 | 635 4342 2022 | 國立故宮博物院 |
34. | 黑釉茶盞裏的微光 | 796.6 4342 2022 | 國立故宮博物院 |
35. | 紙上戲 | 972.2 2732 2018 | 廣西師範大學 |
36. | 藝術游擊 : 10位藝術創作者在馬祖的潛伏誌 | 733.999/4 0823 2021 | 國立新竹生活美學館 |
37. | 藝術游擊 : 七位藝術創作者在馬祖的創藝 | 733.999/4 0823 2022 c.2 | 國立新竹生活美學館 |
38. | 品味,從知識開始 : 日本設計天王打造百億暢銷品牌的美學思考術 | 494.2 1677 2022 | 時報文化出版企業股份有限公司 |
39. | 那些美麗的事物 : 花森安治言葉集 | 947.45 4433 2020 | 悅知文化 |
40. | 船山巡航 | 733.9554/69 0035 2019 | 籃城書房 |
41. | 籃城很有事 | 733.9554/69 4467 2018 | 籃城書房 |
42. | 蜈蚣有靠山 | 733.9554/69 6014 2021 | 籃城書房 |
43. | 傳統技術的再認識 : 艋舺龍山寺十王圖修復記 | 790.72 4495 2021 | 林煥盛修復師事務所 |
44. | 神紋樣. 第二部 : 蘇小夢 | 968.5 4494 2021 c.2 | 臺南市政府文化局 |
45. | 神紋樣. 第一部 : 廖慶章 | 927.1 0000 2021 c.2 | 臺南市政府文化局 |
46. | 食飽未 : 澎湖生活博物館通訊 | no.42; 2023:June. | 澎湖縣文化局 |
47. | 生活工藝誌 : 那增添美味的工藝 | No.9; 2024:January. | 國立臺灣工藝研究發展中心 |
48. | 想要一起生活的器物 | 427.56 3682 2015 | 大鴻藝術 |
49. | 擺放的方式 : 安排物件的修辭 | 964 2074 2014 | 行人文化實驗室 |
50. | 隨手一束即風景 : 初次手作倒掛の乾燥花束 | 971 7551 2018 | 噴泉文化館 |
51. | 寂寞的天才黃土水 | J 863.599 4441 2024 | 大塊文化出版股份有限公司 |
52. | 金繼 | J 885.82599 5030 2024 | 大塊文化出版股份有限公司 |
53. | 消失的織布 | J 863.859 0064 2021 | 國立屏東大學 |
54. | 小村,鐵窗,我家有故事 : 社區設計,翻轉椬梧再生 | 545.0933/123 1200 2021 | 暖暖書屋文化事業股份有限公司 : 水牛設計部落有限公司 |
55. | SDGs地方治理實踐手冊 : 官方民間最實用的地方創生,社區改造知識與方法 | 575 0447 2023 | 幸福綠光股份有限公司 |
56. | La Vie : 世界起點的工藝 | no.226; 2023:February. | 麥浩斯出版 |
57. | 日常器皿 : 暮らし圖鑑 うつわ | 427.9 2368 2022 | 日出出版 |
58. | 東京食器.料理.好店手帖 | 731.72609 3072 2020 | 太雅出版 |
59. | 重返花磚時光 : 搶救修復全台老花磚.復刻當代新花磚,保存百年民居日常的生活足跡,再續台灣花磚之美 | 921.7 2844 2021 | 境好出版事業有限公司 |