2019年4月25日 星期四

【朵朵愛閱讀】民藝之國日本

朵朵兔






時序漸漸進入初夏了,在夏日午後,最適合坐在窗邊享受微風、捧起一本書細細品味了~
久違的朵朵愛閱讀,今天朵朵要來介紹這麼一本適合讓人沉浸在文字裡頭的書籍!

「工藝是實用之物,這個特質與美術並不相同。繪畫是為了觀賞所製作的美術品,不過像衣服、桌子等工藝品,卻是為了被使用所生產的。」這是日本民藝之父柳宗悅對於工藝與美術的詮釋。

這本書以日本民藝大師柳宗悅1948年所著《手仕事の日本》為翻譯底本,是柳宗悅在日本民藝行腳的集大成之作。全書文字平實流暢,少有艱深晦澀之意,因為這本書起初是要寫給青少年瞭解日本工藝的,所以是一本很平易近人的工藝教養讀本呢!

這本書有三大章節「物品的背景」、「日本的產品」、「物品的性質」,這是一個非常條理分明的安排。首先從日本的自然、歷史、傳統談起工藝品之所以被生產出來的背景談起,而後介紹日本各地具有地方色彩的各類工藝製品,如陶瓷、印染、之物、金工、漆、木、竹、皮革,最後則是以其獨到的觀點與見解剖析日本工藝的情況。

比起單單僅用文字描述讓讀者想像工藝品的樣貌,書中多數頁面均於文字間穿插工藝品的素描小插圖,並在旁邊標註頁數,讓讀者可進到文字裡頭瞭解這項工藝品的來由。
圖片來源:博客來

書末也附上了日本地圖供讀者搭配使用,特別的是,這是各地區的工藝地圖,裡頭詳細標註了一地的特色工藝製品,讓人對日本各地的在地工藝更一目瞭然!
圖片來源:博客來

更多日本在地工藝的詳實介紹,都在這本書裡頭喔!歡迎來工藝中心圖書館每月一書專區翻閱吧~


※書目資料 
書名:民藝之國日本
索書號:960 4739 2016
著者:柳宗悅著;張魯、徐藝乙譯
館藏地:朵朵愛閱讀專區
2016年由遠足文化出版。
文/侯孟秀 2019.4.25

朵朵兔 / 圖書館員兔 & 部落格編輯兔

朵朵服務於工藝中心圖書館,希望協助讀者能在有需要的時候快速取得正確資訊,也希望可以讓更多人對工藝產生興趣與探究。歡迎常常與我互動喔!

Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Distributed By Gooyaabi Templates